“在學習中國文化的過程中收獲了無比的快樂”

近日，摩洛哥學者卡友琪給記者發來了兩張她在中國參加社會實踐的照片。一張照片上，頭戴草帽的她手握一把沾滿泥土的秧苗；另一張照片里，她正笑語盈盈地躬身采摘茶葉?！澳鞘俏以谥袊蠲篮玫臅r光之一。中國已經成為我靈魂的一部分?！彼f。誰能想到，多年前，卡友琪還是一名物理系大學生，她當時的夢想是成為一名“居里夫人”呢？

卡友琪在插秧。受訪者供圖

在十多年前，進入摩洛哥哈桑二世大學就讀的卡友琪想學一門第二外語，結果當時只有孔子學院有名額。從此，偶然踏入中文學習大門的卡友琪開始了她的中國文化之旅。“我對中文產生了極大的熱愛，并在學習中國文化的過程中收獲了無比的快樂?！痹诳鬃訉W院學習的時光里，太極拳是卡友琪最喜歡的課，在平緩的動作變化和悠揚的古琴旋律中，卡友琪漸漸感受到流淌在中國文化之中的魅力。被中國文化吸引的卡友琪決定改變自己的學術道路，放棄物理專業，轉而專攻中文?！爱敃r我的決定讓身邊的人都十分驚訝，可如今，很多人都想追隨我的步伐?！?/p>

在中國留學期間，卡友琪先后完成了中阿比較文學碩士和博士學位。留學期間，她也收獲了眾多寶貴經歷。在福建省福鼎市的茶園，她在一位中國茶農的指導下采摘白茶，近距離感受中國悠久的茶文化。18世紀初，摩洛哥商人將中國綠茶引入摩洛哥，逐漸成為當地人鐘愛的飲品。如今，摩洛哥是世界最大的中國綠茶進口國?！斑@足以證明摩中文化交往源遠流長?！笨ㄓ宴髡f。

卡友琪在福建采茶。受訪者供圖

回到摩洛哥后，卡友琪從事中阿筆譯和口譯工作，翻譯過多本關于摩洛哥旅行家伊本·白圖泰的書籍，目前正在申請哈桑二世大學中文系教師的教職。如果一切順利，她將成為摩洛哥大學中第一位本土中文女教師。越來越多的人被卡友琪的經歷感染，積極主動了解中國文化，融入中國，認識中國。她的妹妹也選擇了就讀中文系，并準備去中國讀碩士。很多朋友向她打聽如何去中國留學。為此，卡友琪專門在社交媒體上開通了一個頻道，介紹中國文化和留學相關問題。

卡友琪（右三）在中國獲得學位后與同學合影。受訪者供圖

卡友琪表示：“從書法、美食到舞蹈，我幾乎每天都能從中國文化中發現新奇之處。每當我發現中國文化與阿拉伯文化的相似之處時，我都會興奮不已，這也不斷激勵我去更深入地學習中文。”

她說，摩中文明有很多共通之處，比如都非常重視家庭家風的作用，都熱情好客，包容他人?！爸袊鴩抑飨暯教岢龅娜蛭拿鞒h，倡導不同文明之間的包容、共處和互學互鑒。當今各國命運緊密相連、休戚與共，開展文明交流對話十分重要。我希望為摩中文明對話盡一份力?！?/p>

“中國的學習和生活改變了我的世界觀，影響了我個人與思想的成長。這八年的時光將永遠鐫刻在我的記憶中，中國始終是我的第二故鄉。”卡友琪說，她希望自己能成為一座溝通的橋梁，讓更多摩洛哥和阿拉伯世界的民眾了解博大精深的中華文明。