“哪吒”腳踏風火輪“沖出”國門 中國動畫以“超燃”之姿海外圈粉

央視網消息：3月14日，中國動畫電影《哪吒之魔童鬧?！吩谌毡緰|京舉行首映式，并于當天開始在日本全國范圍內超過30家影院上映。影片的制作水準以及展現的中國文化內涵引發觀眾好評。電影《哪吒之魔童鬧?！纷?4日起在日本各地影院以中文配音加英語字幕的形式先行上映。4月4日起，將開始放映日語字幕版。

在14日當天的首映式上，有日本觀眾表示，雖然在語言上沒法完全理解，但影片精湛的特效制作、生動的視聽表達、緊湊的節奏以及豐富的中國文化元素，跨越了語言與文化的不同，給他們留下了深刻的印象。接受采訪的日本觀眾表示，畫面非常精美，故事內容從開始就引人入勝，一轉眼影片就結束了。他對于中國電影的質量也是有所期待，看了之后覺得是超過自己預想。第一次看中國動畫電影，這樣級別的作品令人感到非常吃驚。

業內人士表示，影片以中國歷史觀為背景，運用現在的技術最先進的技術，清晰地把愛、并肩合力、骨肉親情，這些現在社會上有些欠缺的東西，在中國傳統故事中運用最新的技術向現代人進行表達。今天雖然不是日語版本，是中英文版本，非常細節的地方可能要看日語版的時候才能感受到，但即便如此，這也是一個非常有表達力的電影，期待將來還會有這樣優秀的作品問世。中國有很長的歷史，日本也有自己的歷史，在人類歷史長河中有非常多的經典故事傳說，這是日本觀眾能夠共鳴的地方。

電影《哪吒之魔童鬧?！纷屓毡居^眾了解品味中國文化的同時，也讓身在日本的華人華僑有了一飽眼福的機會。據影片在日本的發行方介紹，14日當天在日本各地上映的30多場次中，近一半為滿場。多家電影院網站顯示，《哪吒2》影票預售情況良好，東京等地本周末的影票幾乎均已售罄。